[TRANS] 090705 The Secret Code Final In Tokyo
Dome - Tohoshinki's Thank You Mail (Day #2)
For the final day of the tour today, the members have all sent in individual messages for the Thank You Mail.
The Dome has ended, and everything has come to a close.
Although it feels lonely, I've put all my energy into this, and have no regrets.
Let's all meet again in good health~
Without knowing, The 4th Tour has ended so quickly.
I really felt everyone's love...
Really, thank you so much~
The Live in the Tokyo Dome was really fun.
Thank you for making our dreams come true.
Everyone, really~ really thank you so much~
Today, everything has ended!
We were able to stand on the Dome's stage,
a dream we never dared to think could come true.
It was fun. Thank you~ everyone! T_T
The Lives have ended with the Final at the Tokyo Dome.
It was really fun, and I really felt so happy.
I think it's all thanks to everyone.
From here on, please continue to support us.
I love bigeast (T/N: Written in English^^)
Translation credits: firstname.lastname@example.org
Shared by: iscreamshinki.net