[공지] SMTOWN LIVE '08 IN BANGKOK 이 연기되었습니다.

안녕하세요.
S.M. Fanclub 담당자 입니다.

공연을 기다리셨을 많은 각국의 팬 여러분께
아쉬운 소식을 전하게 되어 죄송한 마음입니다.

오는 11월 29일(토) 태국에서 진행 예정이었던
[SM TOWN LIVE IN BANGKOK] 이 항공기 결항으로
부득이하게 2009년 2월 7일(토) 로 연기되었습니다.

[SM TOWN LIVE IN BANGKOK] 은 2월 7일(토)
더 좋은 모습으로 팬 여러분을 찾아 뵙도록 하겠습니다.

다시 한 번 팬 여러분의 양해를 부탁드립니다.

Rough translations

SM Ent. staff are very sorry to tell all of the fans that they should postponned the concert 'till February 7, 2009.